Providing the display weekname leads to far in my opinion. Because how should it be displayed? d dd ddd?
The datetime plugin wasn’t build for displaying things. It’s only for providing variables. For display purposes you should use a VariableDevice. In this case you could also format the weekday as you want.